[ES] “Tiempo hasta destino” es un viaje surrealista en pandemia entre mis dos hogares, un choque emocional al armar y desarmar hogar en tiempos y geografías paralelos.

El azul infinito que separa mis dos orillas, dos tierras, dos camas. es el lugar para Des - a - Hogar - se y repensar mi mundo, los sueños transnacionales. Es la casa de las preguntas e interrogaciones sobre lo que nos empuja a moverse. Porque irse si amamos? Estar lejos es una necesidad? ¿Qué pasa cuando ya no quedan testigos de lo que fuimos en la tierra de la infancia ?

Con la mirada de Yael Martinez y Cristobal Olivares

Look at the online exhibition

[EN] “Time to Destination” is a surreal pandemic journey between my two homes, an emotional shock of assembling and disassembling home in parallel times and geographies.

The infinite blue that separates my two shores, two lands, two beds. is the place to Des-A-Hogar-Se and rethink my world, the transnational dreams. It is the house of questions and interrogations about what pushes us to move. Why leave if we love? Being far away is a necessity… What happens when there are no longer any witnesses to what we were in the land of childhood?